Contents Rusling ALW project Part 1
Part of  PhD thesis of Yuri B. Koryakov 
"Language Situation in Belarus and Typology of Language Situations"
at Moscow State University
 

Одна из частей кандидатской диссертации Корякова Ю.Б. 
"Языковая ситуация в Белоруссии и типология языковых ситуаций"
при Московском Государственном Университете

Глава 2. Языковая ситуация в Белоруссии

Библиография

  1. Авласевич М.А.. Национально-языковые проблемы в Республике Беларусь // Материалы международного научного семинара, посвященного памяти О.В.Озаровского (27-28.02.1996). Могилев, 96
  2. Аксак В. // Радио "Свабода". 01.09.2000
  3. Аксак В. // Радио "Свабода". 18.02.2000
  4. Алпатов В.М. 150 языков и политика: 1917 – 1997. Социолингвистические проблемы СССР и постсоветского пространства М., 1997
  5. Алпатов В.М. Япония. Язык и общество. М., 1988
  6. Беларусы. Атлас. Мн., 1996
  7. Белоусов В.Н., Григорян Э.А. Русский язык в межнациональном общении в Российской Федерации и странах СНГ. (По данным социолингвистических опросов 1990-1995 гг.). М., 1996
  8. Болотина Н.А. Родной язык при переписях населения // Беларуская i руская мовы ў Беларусi. Праблемы функцыянавання i ўзаемадзеяння. Тэзiсы дакладаў навуковай канферэнцыi. Мн., 1997
  9. Верещагина А. Социально-демографические характеристики населения Белоруссии. 26.01.2000. http://www.eawarn.ras.ru/centr/eawarn/news/26jan.html 
  10. Верещагина А., Гурко А. Этнические факторы и развитие политической ситуации в Белоруссии. 10.08.1999. http://www.eawarn.ras.ru/centr/eawarn/news/1999/08_99/10.08/new_page_2.htm 
  11. Вешторт Г.Ф. Смешанные формы речи // Типология двуязычия и многоязычия в Беларуси. Мн., 1999
  12. Гаравы М. // Звязда. 17.02.2000
  13. Дрозд С. Багiня Фемiда, злiтуйся… або Як судзiлi беларускую мову // ЛiМ. 28.02.1992
  14. Дрыгайла Зм. // БДГ. 14.12.2000
  15. Жураўскi А.I. Дэструктыўныя ўхi лы ў сучаснай беларускай мове // Беларуская мова ў другой палове ХХ стагоддзя. (...). Мн., 1998
  16. Жураўскi А.I. Гiсторыя беларускай лiтературнай мовы. т. 1. 1967
  17. Запрудскi С.М. Варыянтнасць у беларускай лiтаратурнай мове // IV Летнi семiнар беларускай мовы, лiтаратуры i культуры, 5.07 – 19.07.1999. Лекцыi. Мн., 1999
  18. Закон БССР о языках в Белорусской ССР. Мн., 1990
  19. Кiсель Зм. // Наша Нiва. 05.03.2000
  20. Конюшкевич М.И. Языковая ситуация в Белоруссии и особенности функционирования русского и белорусского языков // Язык в контексте общественного развития. М., 1994
  21. Коряков Ю.Б., Майсак Т.А. Систематика языков мира и базы данных в интернете // Труды Международного семинара "Диалог '2001" по компьютерной лингвистике и ее приложениям. М., 2001. (или он-лайн на http://isabase.philol.msu.ru/~jirik/sys.html)
  22. Кротюк Н. Национальный язык и книга: Беспристрастно о книгоиздании на белорусском языке. // Книжное обозрение, 9 ноября. 1990
  23. Крысин Л.П. Введение // Типология двуязычия и многоязычия в Беларуси. Мн., 1999
  24. Кунцевич Л.П. Двуязычие в сфере народного образования // Типология двуязычия и многоязычия в Беларуси. Мн., 1999
  25. Лукашанец А.А.. Двухмоўе i праблема роднай мовы (сацыялiнгiстычны аспект) // Гуманiтарна-эканамiчны веснiк. Мн., 1998, №1.
  26. Мельникова 1999а = Мельникова Л.А. Двуязычие в сфере культуры, искусства // Типология двуязычия и многоязычия в Беларуси. Мн., 1999
  27. Мельникова 1999б = Мельникова Л.А. Фонетическая интерференция // Типология двуязычия и многоязычия в Беларуси. Мн., 1999
  28. Мельникова 1999в = Мельникова Л.А. Национальный состав и социальная структура населения Беларуси // Типология двуязычия и многоязычия в Беларуси. Мн., 1999
  29. Мечковская Н.Б. Языковая ситуация в Беларуси: Этические коллизии двуязычия // Russian Linguistics. 1994. Vol. 18
  30. Михальченко В.Ю. Национально-языковые конфликты на языковом пространстве бывшего СССР // Язык в контексте общественного развития. М., 1994
  31. Новыя кнiгi, бюллетень за 1990-93. Мн., 1994
  32. Отношение BYNET к белорусскому языку (Результаты). 2001. http://poll.systeam.ru/ 
  33. Падгайны М. (глава Государственного комитета по печати) // Звязда. 15.02.2000
  34. Падлужны А.I. Праблемы варыянтнасцi беларускай лiтаратурнай мовы // Беларуская мова ў другой палове ХХ стагоддзя. (...). Мн., 1998
  35. Праграма КХП = Праграма Кансерватыўна-Хрысцiянскай Партыі -- БНФ (Партыі БНФ). 1999. http://www.bpfs.boom.ru/Program.htm 
  36. Рамза Т.Р. Цi будзем процiстаяць лёсу? // Язык и социум. Материалы II международной конференции, 5-6.12.1996, часть II. Мн., 1998
  37. Сiневiч А. З беларускiм словам да новай царквы // Наша слова. 7.07.1999
  38. Сямешка Л.I. Сацыяльна-палiтычныя аспекты функцыянавання беларускай лi таратурнай мовы ў другой палове ХХ ст. // Беларуская мова ў другой палове ХХ стагоддзя. (...). Мн., 1998
  39. Такоева И. // Советская Белоруссия. 29.03.2000
  40. Типология двуязычия и многоязычия в Беларуси. Мн., 1999
  41. Уляхiн М., протаiерэй. Праваслаўная царква i яе адносiны да беларускай мовы // Беларусiка-1. Мн., 1993
  42. Филичева Н.И. Диалектология современного немецкого языка. М., 1983
  43. Фурман Д.Е., Буховец О.Г. Белорусское самосознание и белорусская политика // Свободная мысль, 1996, №1
  44. Цыхун Г.А. "Трасянка" як аб'ект лiнгвiстычнага даследавання // Беларуская мова ў другой палове ХХ стагоддзя. (...). Мн., 1998
  45. Чарота I.А. Сучасная мова i царква (з вопыту Беларуская Бiблiйная Камiсii) // Язык и социум. Материалы II международной конференции, 5-6.12.1996, часть II. Мн., 1998
  46. Чикин В. (управляющий Гостелерадиокомпанией) // Аргументы и Факты в Беларуси. 06.12.2000
  47. Ширяев Е.Е. Беларусь: Русь Белая, Русь Черная и Литва в картах. Мн., 1991
  48. Dingley J. Ukrainian and Belorussian – a testing ground. P. 174-189. // Language planning in the Soviet Union. Ed. by M. Kirkwood. L., 1989
  49. Ethnologue: Languages of the World. 13th edition. 1996. Доступен на http://www.sil.org/ethnologue/ 
  50. Wexler P. Diglossia et schizoglossia perpetua – the fate of the Belorussian language // Sociolinguistica. International Yearbook of European Sociolinguistics, 6. The rise of National languages in Eastern Europe. 1992

"Свабода" – радиостанция на большом диапазоне коротких волн, все материалы можно прочитать на http://www.svaboda.org

Газеты и журналы:

e-mail: jirik@userline.ru Mastered by: Jiřík Created on Aug 27, 2001 Last updated on Jan, 14, 2008 17:57