Home ¦ Реестр языков мира ¦ Карты ¦ Языки России ¦ Страны мира ¦ Publications

Коряков Юрий Борисович

Список научных работ:

Некоторые из этих работ выложены на academia.edu: http://iling-ran.academia.edu/YuriKoryakov  

Монографии

• Atlas of the Languages of the World. Romance languages. ― Moscow, 2001.
• Atlas of the Caucasian languages. ― Moscow, 2002.
• Атлас кавказских языков. ― Москва: Институт языкознания, 2006.
• Кошкарева Н. Б., Кашкин Е. В., Коряков Ю. Б., Казакевич О. А., Буркова С. И., Муравьев Н. А., Будянская Е. М. Диалектологический атлас уральских языков, распространенных на территории Ямало-Ненецкого автономного округа / Под ред.Н. Б. Кошкаревой. ― Калининград: Издательский Дом «РОСТ-ДОАФК», 2017. ― 260 с. – ISBN 978-5-9500671-3-6

Статьи  

• Языковая ситуация в Белоруссии // Вопросы языкознания. № 2. 2002. Стр. 109–127.
• К типологии межзубных согласных // Фонетика и нефонетика. К 70-летию Сандро В. Кодзасова. Ред. коллегия: А.В.Архипов, Л.М.Захаров, А.А.Кибрик, А.Е.Кибрик, И.М.Кобозева, О.Ф.Кривнова, Е.А.Лютикова, О.В.Фёдорова.  ―  М.: Языки славянских культур, 2008.  ―  Стр. 318–329.
• Реликтовые неиндоевропейские языки Европы // Вестник РГНФ №4 (65), 2011.  ― Стр. 89–94. (Название случайно было дано с ошибкой, речь в статье идёт про индоевропейские языки)
• Кошкарева Н. Б., Казакевич О. А., Кузнецова А. И., Кашкин Е. В., Коряков Ю.Б. Опыт картографирования лексических данных по уральских языкам, распространенным на территории Ямало-Ненецкого АО // Научный вестник Ямало-Ненецкого автономного округа. Материалы научно-практического семинара "Проблемы создания диалектологического атласа уральских языков, распространенных на территории ЯНАО". Вып. № 4 (73). — Салехард, 2011.
• Создание практических транскрипций для южнокитайских тополектов // Ученые записки Казанского университета. Серия: Гуманитарные науки. ― Казань: КазГУ, 2012. ― Т. 154. № 5. ― С. 101-110.
• The changes of the Veps language area in the 19th and 20th century: cartographic perspective // Jüvä Sullõv (ed.) Finnic languages on the map / Õdagumeresoomõ keeleq kaartõ pääl. Publications of Võro Institute 28. Võro: Võro Institute, 2014.  ― Pp. 34–51. ISBN 978-9949-9581-3-9.
• Кашкин Е. В., Кошкарева Н. Б., Буркова С. И., Казакевич О. А., Кузнецова А. И., Коряков Ю.Б. Полисемия признаковой лексики и ее отражение в диалектологическом атласе уральских языков ЯНАО: качественный признак ‘скользкий’ // Сибирский филологический журнал, №1, 2015.
• Коряков Ю.Б. Проблема «язык или диалект» и попытка лексикостатистического подхода // Вопросы языкознания, 2017, № 6. С. 79–101.
• Кошкарева Н. Б., Кашкин Е. В., Казакевич О. А., Буркова С. И., Будянская Е. М., Муравьев Н. А., Коряков Ю. Б. Понятие «муж» и его отражение в диалектологическом атласе уральских языков, распространенных на территории Ямало-Ненецкого Автономного Округа // Вестник НГУ. Серия: История, филология. 2017 Т. 16, № 2: Филология. С. 74–85. ISSN: 1818-7919
• Коряков Ю.Б. Языковая карта Западных Гималаев // Российские гималайские исследования: вчера, сегодня, завтра. Сборник научных статей. Под ред. Л.Я. Боркина. – СПб.: Изд-во "Европейский Дом", 2017. – 242 с.
• Коряков Ю.Б. Языки Москвы по данным переписи 2010 года // Родной Язык. 2017, №2 (7). -- С. 1-21. [ http://rodyaz.ru/pdf/no.7/РЯ-7-2-Коряков.pdf  ]
• Коряков Ю.Б. Амшенский армянский: история изучения и современное состояние // Малые языки в большой лингвистике. Сборник трудов конференции 2017 / Ред. Кс. П. Семёнова – М.: «Буки Веди», 2018.
• Коряков Ю.Б. Проблема язык или диалект и самодийские языки // Урало-алтайские исследования. 2018. № 4 (31). С. 156-217.
• Khanina O., Koryakov Yu., Shluinsky A. Enets in space and time: a case-study in linguistic geography // Finnisch-Ugrische Mitteilungen, 2018, vol. 42, pp. 1-28.
• Мазурова Ю. В., Баранова В. В., Коряков Ю. Б. Языковое разнообразие города. Вступительное слово // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН. Т. 14 (3), 2018.
• Khanina O., Koryakov Yu. Mapping the Enets speaking people and their languages // Sebastian Drude & Nicholas Ostler & Marielle Moser (eds.), Endangered Languages and the Land: Mapping Landscapes of Multilingualism. Proceedings of the 22nd Annual Conference of the Foundation for Endangered Languages (FEL XXII, 2018). London, Reykjavík: Foundation for Endangered Languages and EL Publishing, 2018. Online available at http://www.elpublishing.org/itempage/4011
• Пупынина М.Ю., Коряков Ю.Б. География многоязычия народов колымско-алазейской тундры в конце XIX – начале ХХ века // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. №1(23), 2019. DOI: 10.23951/2307-6119-2019-1-69-82
• Pupynina, Maria; Koryakov, Yuri. Chukchi-Speaking Communities in Three Russian Regions: A 120-Year Story of Language Shift // Sibirica, Vol. 18, No. 2, 2019. Pp. 78–124. DOI: 10.3167/sib.2019.180205
• Пупынина М.Ю., Аралова Н.Б, Коряков Ю.Б. География многоязычия народов колымско-алазейской тундры в конце XIX – начале ХХ века. Часть 2. Эвены и их контакты с соседями // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. №1(27), 2020. DOI: 10.23951/2307-6119-2020-1-44-60 https://ling.tspu.edu.ru/ru/archive.html?year=2020&issue=1&article_id=7723
• Коряков Ю. Б. Особенности картографирования языков кочевых народов циркумполярных районов Евразии // Томский журнал лингвистических и антропологических исследований. №2(28), 2020. DOI: 10.23951/2307-6119-2020-2-30-45 https://ling.tspu.edu.ru/ru/archive.html?year=2020&issue=2&article_id=7850
• Dobrushina, Nina; Daniel, Michael; Koryakov, Yuri Atlas of multilingualism in Daghestan: A case study in diachronic sociolinguistics // Languages of the Caucasus, Vol. 4 (1). 2020. Pp. 1-37. https://escholarship.org/uc/item/6nw5x35t
• Коряков Ю.Б. Картографирование уральских языков // Acta Linguistica Petropolitana. Труды Института лингвистических исследований РАН. Т. 16.3, № 3, 2020.
   

Разделы монографий

• Обзор языковых семей мира на основе генеалогической классификации языков // Будагов Р. А. Введение в науку о языке. М., 2003.
• Глоссарий лингвонимов и этнонимов // Языки гэлао: Материалы к сопоставительному словарю кадайских языков / И. В. Самарина, О. М. Мазо, Нгуен Ван Лой, Нгуен Хыу Хоань и др. / Отв. ред. И. В. Самарина. ― М.: Academia, 2011.
  • Черновик глоссария, упорядоченный не по алфавиту, а по языковым семьям.

• Коряков Ю.Б. Языки мира: статистика, генеалогия, карты // Сто языков. Вселенная слов и смыслов / М.А. Кронгауз, А.Ч.Пиперски, А.А.Сомин [и др.]. — М.: Изд-во АСТ, 2018. — С. 7–17.

• Коряков Ю.Б., Холодилова М.А. Общие сведения о мокшанском языке и исследуемом говоре // Элементы мокшанского языка в типологическом освещении / С.Ю.Толдова, М.А. Холодилова (отв. ред) и др. М.: "Буки Веди", 2018.

• Koryakov Y. Maps of Mehweb. Chapter 13 // The Mehweb language. Essays on phonology, morphology and syntax / Ed. by M. Daniel, N. Dobrushina, D. Ganenkov. Berlin: Language Science Press, 2019. (Languages of the Caucasus 1). 341 p. DOI:10.5281/zenodo.3402078 ISBN: 978-3-96110-208-2

• Кибрик А. А., Коряков Ю. Б. Языки мира и языковое разнообразие // Введение в науку о языке / А. Е. Кибрик и др.; под ред. О. В. Федоровой и С. Г. Татевосова – М.: Буки Веди, 2019. С. 285–320. – 672 с.

• Коряков Ю. Б. Транслитерация и транскрипция // Введение в науку о языке / А. Е. Кибрик и др.; под ред. О. В. Федоровой и С. Г. Татевосова – М.: Буки Веди, 2019. С. 479–488. – 672 с.

• Dobrushina, Nina; Michael Daniel, and Yuri Koryakov Languages and sociolinguistics of the Caucasus // Maria Polinsky (ed.) The Oxford Handbook of Languages of the Caucasus. Oxford: Oxford University Press, 2020. 10.1093/oxfordhb/9780190690694.013.30

• Koryakov, Yuri Transliteration Tables // Maria Polinsky (ed.) The Oxford Handbook of Languages of the Caucasus. Oxford: Oxford University Press, 2020.

• Цымбурский В. Л., Коряков Ю. Б. Ретийский язык // Языки мира : Палеоевропейские языки / РАН. Институт языкознания ; Ред. колл.: Ю.Б. Коряков, М.А. Живлов, Н.Н. Казанский, А.А. Кибрик. — 2-е изд., испр. и доп. ― СПб.: Нестор-История, 2020. — 396 с. — Нестор-История, СПб., 2020. — 396 с.

• Коряков Ю.Б. Указатель названий палеоевропейских языков и письменностей // Языки мира : Палеоевропейские языки / РАН. Институт языкознания ; Ред. колл.: Ю.Б. Коряков, М.А. Живлов, Н.Н. Казанский, А.А. Кибрик. — 2-е изд., испр. и доп. ― СПб.: Нестор-История, 2020. — 396 с. — Нестор-История, СПб., 2020. — 396 с.
   

• Koryakov, Yuri. North Asia and Eastern Europe // R.E. Asher and Ch. Moseley (eds.). Atlas of the World’s Languages. — Routledge. Contracted, in preparation for 2022.

Доклады (презентации) и тезисы

• Количественные отношения гласных в языках Европы // Труды Международного семинара “Диалог ’98” по компьютерной лингвистике и ее приложениям. Том 1. Казань, 1998. Стр. 331–339.
• Российская лингвистика и лингвистические ресурсы в Интернете (с Т.А.Майсаком) // Труды Международного семинара “Диалог ’99” по компьютерной лингвистике и ее приложениям. Том 2. Таруса, 1999. Стр. 356–368.
• Языковая ситуация в Беларуси // Вторая зимняя типологическая школа: Международная школа-семинар молодых ученых по лингвистической типологии и антропологии. М., 2000. Стр. 142–143.
• Систематика языков мира и базы данных в интернете (с Т.А.Майсаком) // Труды Международного семинара "Диалог '2001" по компьютерной лингвистике и ее приложениям. Том 2. М., Аксаково, 2001. Стр. 215–229.
• Языковые карты. Их применение и создание // Презентация, 2012. (5,6 мб)
• Kibrik Andrej A., Koryakov Yuri B. “Languages of the World” (Jazyki mira): A longitudinal project (Presentation) // Colloque "Dialectes décisifs, langues prototypiques", 29 février 2012 au 2 mars 2012. Sessions Catégories, langues heuristiques (domaines roman et indoeuropéen), modélisations et contacts décisifs. Paris, February 29, 2012. (7,5 мб).
• Лексикостатистическая классификация даргинских языков // Доклад на Московском семинаре по нахско-дагестанским языкам под руководством Н. Р. Сумбатовой, 30.10.2012.
• Convergence and divergence in the classification of Dargwa languages // 46th Annual Meeting of the Societas Linguistica Europaea (SLE 2013). 18–21 September 2013. Book of abstracts. Part 1. Split: University of Split, 2013.
• Mapping of distribution dynamics of Russia's Finnic languages during 20th century (and the Language Atlas of Russia) // Finnic languages on the map / Õdagumeresoomõ keeleq kaartõ pääl. Conference. Karula khk, Vana Võromaa. 24.–26.10.2013. Kava ja teesid. Võru, Estonia: Võru Instituut, 2013. (11 мб)
• Картографирование уральских языков // Презентация к докладу на Международной научной конференции «Уральские языки: синхрония и диахрония», ИЛИ РАН, Санкт-Петербург, 15–17 октября 2015.
• Презентация к докладу «Так ли нам нужен флот? Проблема "язык vs. диалект" и попытка лексикостатистического подхода» // Институт языкознания РАН. 16.02.2016 (см. также отдельную страницу)

• “Language or dialect” question and Samoyedic languages (2016) -- доклад на Шестой международной конференции по самодистике памяти Ариадны Ивановны Кузнецовой (1932-2015).

• Коряков Ю.Б. Языки Москвы по данным переписи 2010 года // Конференция, посвящённая 85-летию со дня рождения А. И. Кузнецовой (филологический факультет МГУ, 3-4 марта 2017). Тезисы докладов. М., 2017. [ http://otipl.philol.msu.ru/library/seminars/aik85konf/Korjakov.pdf  ]
• Koryakov Yu., Mazurova Yu. Mapping linguistic diversity of Moscow // Contact-Driven Multilingual Practices. International Conference at the University of Helsinki (1-2 June 2017). Book of abstracts. Helsinki, 2017. Pp. 31-32. http://blogs.helsinki.fi/multilingualism-2017/files/2017/04/book_of_abstracts_multilingualism_upd_final.pdf
• Коряков Ю.Б. Амшенский армянский: сто лет выживания // XI International Conference on Armenian Linguistics. — Ереван, 2017. — С. 85–86.
• Koryakov Y.B., Database of language contacts in the Circumpolar region // Языковые контакты в циркумполярном регионе. 27–29 октября 2017 г. Институт языкознания РАН, Москва: Тезисы конференции / Под редакцией О. А. Казакевич, А. А. Кибрика, Н. М. Стойновой, О. В. Ханиной. — М., 2017. — 58 с. С. 32. http://iling-ran.ru/conferences/2017_circumpolar_abstracts.pdf
• Koshkareva N., Kashkin E., Kazakevich O., Koryakov Y., Burkova S. Uralic Languages Of The Yamalo-Nenets Autonomous District: A Challenging Case Of Language Contact // Казакевич О. А., Кибрик А. А., Стойнова Н. М., Ханина О. В. (ред.). Языковые контакты в циркумполярном регионе. 27–29 октября 2017 г. Институт языкознания РАН. Тезисы конференции. Москва: 2017, 24-25. http://iling-ran.ru/conferences/2017_circumpolar_abstracts.pdf
• Коряков Ю.Б. Исследования амшенского армянского в России // Конференция "Малые языки в большой лингвистике" (2-3 ноября 2017 года, МГУ имени М. В. Ломоносова). Тезисы доладов. М., 2017. http://tipl.philol.msu.ru/application/files/3315/0940/2243/fieldworks2017-Koryakov.pdf
• Коряков Ю.Б., Мазурова Ю.В. Московские мигранты: стратегии языкового поведения // XII Конгресс антропологов и этнологов России: сб. материалов. Ижевск, 3–6 июля 2017 г. / Отв. ред.: А.Е. Загребин, М.Ю. Мартынова. – Москва; Ижевск: ИЭА РАН, УИИЯЛ УрО РАН, 2017. C. 329-330. [Ссылка доступа: http://static.iea.ras.ru/books/Materialy_XII_KAER.pdf#page=329
• Koryakov Y., Mazurova J. Vitality of inner migrants’ languages in Moscow // Urban Linguistic Diversity: Abstracts of the 1st International conference. Moscow: Institute of Linguistic RAS, 2018. P. 28-29.
• Коряков Ю.Б. Языки России: сколько же их? // Языковое единство и языковое разнообразие в полиэтническом государстве: Международная конференция (Москва, 14–17 ноября 2018): Доклады и сообщения / Отв. ред. А.Н. Биткеева, М.А. Горячева. Институт языкознания РАН. — М.: Языки Народов Мира, 2018. — 752 с.
• Khanina O., Shluinsky A., Koryakov Yu. Forest Enets and Tundra Enets: how similar/different are they and why? // 7th International Conference on Samoyed Studies, Tartu, October 26-27.10.2018. Tartu: University of Tartu, 2018. -- pp. 25–26.
• Koryakov Y. Atlas of Slavic languages // Proceedings of the International Conference on “Multiculturalism and Language Contact” organized by the Scientific Institute “Max van der Stoel” and Macedonian Academy of Sciences and Arts‘ research Center for Areal Linguistics at the South East European University in Tetovo (Republic of Macedonia) on August 31 and September 01, 2017. Tetovo: South East European University, 2018. – P. 35–44.
• Казакевич О.А., Будянская Е.М., Коряков Ю.Б. Материалы мультимедийного селькупского архива ЛАЛС в «Диалектологическом атласе уральских языков, распространенных на территории Ямало-Ненецкого автономного округа» // «Ломоносовские чтения - 2019». Секция «НИВЦ», Москва, МГУ, Россия, 15-25 апреля 2019
• Коряков Ю. Б. Коренные языки России – сколько же их? // Международная конференция "Лингвистический форум 2019: Коренные языки России и мира", 4–6 апреля 2019. Институт языкознания РАН, Москва: Тезисы докладов / Под ред. А. А. Кибрика, В. Ю. Гусева, А. Б. Шлуинского. — 222 с. — М.: Институт языкознания РАН, 2019.
• Khanina O.V., Bergelson M.B., Gusev V.Yu., Kazakevich O.A., Kibrik A.A., Koryakov Yu.B., Pupynina M.Yu. Language contact in the North: Building a typology // Языковые контакты в циркумполярном регионе. 25–27 октября 2019 г. Институт языкознания РАН, Москва: Тезисы конференции / Под редакцией В. Ю. Гусева, О. А. Казакевич, А. А. Кибрика, О. В. Ханиной. — М., 2019. — 58 с.
• Koryakov, Yuri. Mapping circumpolar languages // Языковые контакты в циркумполярном регионе. 25–27 октября 2019 г. Институт языкознания РАН, Москва: Тезисы конференции / Под редакцией В. Ю. Гусева, О. А. Казакевич, А. А. Кибрика, О. В. Ханиной. — М., 2019. — 58 с.
   

Разделы монографий в серии "Языки мира" (кроме карт, см. ниже)

• Индийские письменности древнего и среднего периодов // Языки мира: Индоарийские языки древнего и среднего периодов. М., 2004. Стр. 142–146.
• Указатель названий индоарийских языков и диалектов древнего и среднего периодов // Языки мира: Индоарийские языки древнего и среднего периодов. М., 2004. Стр. 151–152.
• Глоссарий // Языки мира: Индоарийские языки древнего и среднего периодов. М., 2004. Стр. 147–148.
• Указатель названий славянских языков и диалектов // Языки мира: Славянские языки. М., 2005. Стр. 618–635.
• Обзор статистических данных по странам со значительным славянским населением // Языки мира: Славянские языки. М., 2005. Стр. 636–637.
• Указатель названий балтийских языков и диалектов // Языки мира: Балтийские языки. М., 2006. Стр. 215–217.

• Древние реликтовые языки Передней Азии // Языки мира: Древние реликтовые языки Передней Азии / РАН. Институт языкознания. Под ред. Н.Н. Казанского, А.А. Кибрика, Ю.Б. Корякова. ― М.: Academia, 2010.
• Клинопись (в соавторстве с Н.В. Козловой и А.С. Касьяном) // Языки мира: Древние реликтовые языки Передней Азии / РАН. Институт языкознания. Под ред. Н.Н. Казанского, А.А. Кибрика, Ю.Б. Корякова. ― М.: Academia, 2010.
• Указатель названий древних реликтовых языков и диалектов Передней Азии // Языки мира: Древние реликтовые языки Передней Азии / РАН. Институт языкознания. Под ред. Н.Н. Казанского, А.А. Кибрика, Ю.Б. Корякова. ― М.: Academia, 2010.

• Письменности новых индоарийских языков // Языки мира: Новые индоарийские языки. ― М.: Academia, 2011. – 896 с.
• Указатель названий индоарийских языков и диалектов // Языки мира: Новые индоарийские языки. ― М.: Academia, 2011. – 896 с.
• Краткие сведения о дравидийских языках, не описанных подробно в настоящем томе // Языки мира: Дравидийские языки / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Н.В. Гуров , А.М. Дубянский, А.А. Кибрик, Е.Б. Маркус. ― М.: Academia, 2013. ― 582 с.
• Указатель названий дравидийских языков и диалектов // Языки мира: Дравидийские языки / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Н.В. Гуров , А.М. Дубянский, А.А. Кибрик, Е.Б. Маркус. ― М.: Academia, 2013. ― 582 с.
• Соответствия транскрипционных знаков, используемых в статьях, символам международного фонетического алфавита // Языки мира: Дравидийские языки / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Н.В. Гуров , А.М. Дубянский, А.А. Кибрик, Е.Б. Маркус. ― М.: Academia, 2013. ― 582 с.
• Классификация дравидийских языков (схема) // Языки мира: Дравидийские языки / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Н.В. Гуров , А.М. Дубянский, А.А. Кибрик, Е.Б. Маркус. ― М.: Academia, 2013. ― 582 с.
• Указатель названий реликтовых индоевропейских языков Передней и Центральной Азии // Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Ю.Б. Коряков, А.А. Кибрик. ― М.: Academia, 2013. — 512 с.
• Выдрин В.Ф., Коряков Ю.Б. Классификация языков манде по данным лексикостатистики // Языки мира: Языки манде / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: В.Ф. Выдрин, Ю.В. Мазурова, А.А. Кибрик, Е.Б. Маркус. ― СПб.: Нестор-История, 2017. — 1152 с.
• Выдрин В.Ф., Указатель названий языков и диалектов манде // Языки мира: Языки манде / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: В.Ф. Выдрин, Ю.В. Мазурова, А.А. Кибрик, Е.Б. Маркус. ― СПб.: Нестор-История, 2017. — 1152 с.
   

Редколлегии

• Языки мира: Древние реликтовые языки Передней Азии / РАН. Институт языкознания. Под ред. Н.Н. Казанского, А.А. Кибрика, Ю.Б. Корякова. ― М.: Academia, 2010. — 240 с.
• Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Ю.Б. Коряков, А.А. Кибрик. ― М.: Academia, 2013. — 512 с.
• Языки мира : Палеоевропейские языки / РАН. Институт языкознания ; Ред. колл.: Ю.Б. Коряков, М.А. Живлов, Н.Н. Казанский, А.А. Кибрик. — 2-е изд., испр. и доп. ― СПб.: Нестор-История, 2020. — 396 с. / Под ред. М. А. Живлов, Н. Казанский, А. А. Кибрик, Ю. Б. Коряков. — Нестор-История, СПб., 2020. — 396 с.
   
• The Caucasian Languages. An International Handbook. 2 vol. / Koryakov, Yuri; Yury Lander; Timur Maisak (eds). [Handbooks of Linguistics and Communication Science (HSK)] — De Gruyter Mouton. Contracted, in preparation for 2022.

Статьи для Большой российской энциклопедии

1. Австрические языки // БРЭ, том 1, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
2. Алабугатских татар язык // БРЭ, том 1, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
3. Аравакские языки // БРЭ, том 2, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
4. Арауканский язык // БРЭ, том 2, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
5. Арумынский язык // БРЭ, том 2, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
6. Астраханских ногайцев-карагашей язык // БРЭ, том 2, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
7. Атлас языковой // БРЭ, том 2, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
8. Африка (часть статьи). Языки народов Африки // БРЭ, том 2, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
9. Бацбийский язык // БРЭ, том 3, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
10. Бора-уитотские языки // БРЭ, том 4, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
11. Восточносуданские языки // БРЭ, том 5, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2006.
12. Гималайские языки // БРЭ, том 7, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2007.
13. Гуайкуру языки // БРЭ, том 8, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2007.
14. Гуахиро // БРЭ, том 8, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2007.
15. Даргинские языки (с Сумбатовой Н.Р.) // БРЭ, том 8, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2007.
16. Диакритические знаки // БРЭ, том 8, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2007.
17. Еврейские языки // БРЭ, том 9, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2007.
18. Изолированные языки // БРЭ, том 11, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2008.
19. Иллирийский язык // БРЭ, том 11, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2008.
20. Илоканский язык // БРЭ, том 11, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2008.
21. Индийское письмо // БРЭ, том 11, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2008.
22. Кайова-таноанские языки // Большая российская энциклопедия, том 12, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2008.
23. Кайтагский язык // Большая российская энциклопедия, том 12, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2008.
24. Канадское слоговое письмо // Большая российская энциклопедия, том 12, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2008.|
25. Калимантанские языки // Большая российская энциклопедия, том 12, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2008.
26. Китайские языки // Большая российская энциклопедия, том 14, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2009.+ Последняя редакционная версия (в печатной версии пропали некоторые куски)
27. Кой-коин (совм. с А.А. Казансковым и А.А. Сиимом) // Большая российская энциклопедия, том 14, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2010.
28. Койсанские народы // Большая российская энциклопедия, том 14, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2009.
29. Коптский язык (в соавторстве с Еланской А.И.) // Большая российская энциклопедия, том 15, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2010.
30. Креольские языки // Большая российская энциклопедия, том 15, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2010.
31. Кумандинский язык // Большая российская энциклопедия, том 16, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2010.
32. Кхароштхи // Большая российская энциклопедия, том 16, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2010.
33. Малайско-яванские языки // Большая российская энциклопедия, том 18. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2011.
34. Маскаренский креольский язык // Большая российская энциклопедия, том 19. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2011.
35. Меланезийские языки // Большая российская энциклопедия, том 19. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2011.
36. Мессапский язык // Большая российская энциклопедия, том 20. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2012.
37. Молуккские языки // Большая российская энциклопедия, том 20. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2012.
38. Мооре // Большая российская энциклопедия, том 21. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2013.
39. Мускогейские языки // Большая российская энциклопедия, том 21. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2013.
40. Науруанский язык // Большая российская энциклопедия, том 22. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2013.
41. Неварский язык // Большая российская энциклопедия, том 22. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2013.
42. Нило-сахарские языки // Большая российская энциклопедия, том 23. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2013. (Николай Кузанский — Океан)
43. Нилотские языки // Большая российская энциклопедия, том 23. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2013. (Николай Кузанский — Океан)
44. Нубийские языки // Большая российская энциклопедия, том 23. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2013. (Николай Кузанский — Океан)
45. Оджибве // Большая российская энциклопедия, том 23. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2013. (Николай Кузанский — Океан)
46. Океанийские языки // Большая российская энциклопедия, том 24. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (Океанариум — Оясио)
47. (вместе с Т. Л. Ветошкиной) Омотские языки // Большая российская энциклопедия, том 24. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (Океанариум — Оясио)
48. Палеобалканские языки // Большая российская энциклопедия, том 25. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (П — Пертурбационная функция)
49. (совм. с Я.Г.Тестельцом) Пама-ньюнга языки // Большая российская энциклопедия, том 25. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (П — Пертурбационная функция)
50. Папуасские языки // Большая российская энциклопедия, том 25. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (П — Пертурбационная функция)
51. Папьяменту // Большая российская энциклопедия, том 25. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (П — Пертурбационная функция)
52. Пиджин Соломоновых островов // Большая российская энциклопедия, том 26. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (Перу — Полуприцеп)
53. Погранично-папуасские языки // Большая российская энциклопедия, том 26. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (Перу — Полуприцеп)
54. Полинезийские языки // Большая российская энциклопедия, том 26. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2014. (Перу — Полуприцеп)
55. Северная Америка. Народы (карта) // Большая российская энциклопедия, том 29. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2015. С. 616. (Румыния — Сен-Жан-де-Люз).
56. Семья языков // Большая российская энциклопедия, том 29. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2015. (Румыния — Сен-Жан-де-Люз).
57. Силлабическое письмо // Большая российская энциклопедия, том 30. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2015. (Сен-Жерменский мир 1679 — Социальное обеспечение).
58. Средиземноморские языки // Большая российская энциклопедия, том 31. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2016. (Социальное партнёрство — Телевидение).
59. Сранан-тонго // Большая российская энциклопедия, том 31. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2016. (Социальное партнёрство — Телевидение).
60. Суданские языки // Большая российская энциклопедия, том 31. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2016. (Социальное партнёрство — Телевидение).
61. Сулавесийские языки // Большая российская энциклопедия, том 31. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2016. (Социальное партнёрство — Телевидение).
62. Тасманийские языки // Большая российская энциклопедия, том 31. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2016. (Социальное партнёрство — Телевидение).
63. Тиморские языки // Большая российская энциклопедия, том 32. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2016. (Телевизионная башня — Улан-Батор)
64. Трансновогвинейская языки // Большая российская энциклопедия, том 32. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2016. (Телевизионная башня — Улан-Батор)
65. Коряков Ю.Б. Филиппинские языки // Большая российская энциклопедия, том 33. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2017. (Уланд — Хватцев)
66. Коряков Ю.Б. Хальмахерско-чендравасихские языки // Большая российская энциклопедия, том 33. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2017. (Уланд — Хватцев)
67. Коряков Ю.Б. Центральносуданские языки // Большая российская энциклопедия, том 34. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2017. (Хвойка — Шервинский)
68. Коряков Ю.Б. Чавакано // Большая российская энциклопедия, том 34. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2017. (Хвойка — Шервинский)
69. Коряков Ю.Б. Чаморро // Большая российская энциклопедия, том 34. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2017. (Хвойка — Шервинский)
70. Коряков Ю.Б. Чендравасихские языки // Большая российская энциклопедия, том 34. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2017. (Хвойка — Шервинский)
71. Коряков Ю.Б. Эбира // Большая российская энциклопедия, том 35. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2017. (Шервуд – Яя)
72. Коряков Ю.Б. Юртовско-татарский язык // Большая российская энциклопедия, том 35. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2017. (Шервуд – Яя)
     

Карты и схемы

См. также раздел Карты

• Карты иранских языков (2 карты) // Языки мира: Иранские языки. III. Восточноиранские языки. М., 1999.
• Карта дардских и нуристанских языков // Языки мира: Дардские и нуристанские языки. М., 1999.
• Карты кавказских языков (2 карты) // Языки мира: Кавказские языки. М., 1999.
• Карты германских и кельтских языков (2 карты; с Т.А.Майсаком) // Языки мира: Германские и кельтские языки. М., 2000.
• Схема исторического развития германских языков (с Т.В.Топоровой) // Языки мира: Германские и кельтские языки. М., 2000. Стр. 16
• Карты романских языков (10 карт) // Языки мира: Романские языки. М., 2001. Стр. 712–718 + форзацы.
• Карты: андийские языки; дагестанские языки // Кибрик А.Е. (ред.) Багвалинский язык. Грамматика. Тексты. Словари. М., 2001.
• Лингвистическая карта мира // Будагов Р. А. Введение в науку о языке. М., 2003.
• Dargwa area in Dagestan (1 map) // Mutalov R.O., Sumbatova N.R. Icari. Lincom: Languages of the World, 2003.
• Карты индоарийских языков древнего и среднего периодов (2 карты) // Языки мира: Индоарийские языки древнего и среднего периодов. М., 2004.
• Африка. Народы. (карта, совместно с П.И.Пучковым) // НРЭ. Том 1. М., 2005.
• Карты славянских языков (11 карт) // Языки мира: Славянские языки. М., 2005. Стр. 640–641.
• Африка. Народы. (карта, совместно с П.И.Пучковым) // БРЭ, том 2, Москва: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2005.
• Карты балтийских языков (5 карт) // Языки мира: Балтийские языки. М., 2006. Стр. 220–223 + форзацы.
• Калмыцкий язык (3 карты) // Биткеева А. Н. Калмыцкий язык в современном мире. М., 2006..
• Карты адыгских языков (4 карты) // Адыгская (Черкесская) энциклопедия. Москва, 2006.
• Карта водского языка // Агранат Т.Б. Западный диалект водского языка. Mitteilungen der Societas Uralo-Altaica 26. Москва – Гронинген, 2007.
• Лингвистические карты С. В. Кодзасова: где он бывал, что он слыхал (2 карты) // Фонетика и нефонетика. К 70-летию Сандро В. Кодзасова. Ред. коллегия: А.В.Архипов, Л.М.Захаров, А.А.Кибрик, А.Е.Кибрик, И.М.Кобозева, О.Ф.Кривнова, Е.А.Лютикова, О.В.Фёдорова. М.: Языки славянских культур, 2008. Стр. 824–825.
• Карта водского языка // Вопросы языкознания, № 5, 2008.
• Этноязыковые карты Северо-Западного Кавказа и Кабардино-Балкарии // Казенин К. "Тихие" конфликты на Северном Кавказе: Адыгея, Карачаево-Черкесия, Кабардино-Балкария. М.: Регнум, 2009.
• Исторические карты семитских языков (8 карт) // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. М., «Academia», 2009.
• Карты современных семитских языков (5 карт) // Языки мира: Семитские языки. Аккадский язык. Северозападносемитские языки. М., «Academia», 2009.
• Крызский язык (2 карты) // Authier G. Grammaire kryz (Langue caucasique d'Azerbaïdjan, dialecte d'Alik). Paris: Peeters, 2009. 431 p. ISBN 978-90-429-2315-7.
• Карта "Адыгейский язык в Российской Федерации" // Аспекты полисинтетизма: очерки по грамматике адыгейского языка / Отв. ред. Я.Г. Тестелец. М.: РГГУ, 2009.
• Карты древних реликтовых языков Передней Азии // Языки мира: Древние реликтовые языки Передней Азии / РАН. Институт языкознания. Под ред. Н.Н. Казанского, А.А. Кибрика, Ю.Б. Корякова. ― М.: Academia, 2010.
• Map of Caucasian languages // G. Authier & T. Maisak (Eds.): Tense, aspect, modality and finiteness in East Caucasian languages. (Diversitas Linguarum, 30.) — Bochum: Brockmeyer, 2011. ISBN 978-3-8196-0800-1, kart. XV, 204 pp.
• Map of languages mentioned in the book (2 maps) // Kibrik A.A. Reference in Discourse. — Oxford: Oxford University Press, 2011. ISBN 978-0-19-921580-5, 1 vol. (XXX-651 p.) : ill., map.
• Карты языков гэлао // Языки гэлао: Материалы к сопоставительному словарю кадайских языков / И. В. Самарина, О. М. Мазо, Нгуен Ван Лой, Нгуен Хыу Хоань и др. / Отв. ред. И. В. Самарина. ― М.: Academia, 2011.
• Карты индоарийских языков и диалектов // Языки мира: Новые индоарийские языки. ― М.: Academia, 2011. – 896 с.
• Карта монгольских народов // Большая российская энциклопедия, том 20. ― М.: Научное изд-во "Большая российская энциклопедия", 2012.
• Этнические карты Кавказа (5 карт) // Казенин К. Элементы Кавказа. Земля, власть и идеология в северокавказских республиках. ― М.: Издательский дом «Регнум», 2012. 176 с.
• Карты эфиосемитских языков и диалектов (4 карты) // Языки мира: Семитские языки. Эфиосемитские языки / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: М.С. Булах, Л.Е. Коган, О.И. Романова. ― М.: Academia, 2013. ― 624 с.
• Карты дравидийских языков и диалектов (6 карт) // Языки мира: Дравидийские языки / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Н.В. Гуров , А.М. Дубянский, А.А. Кибрик, Е.Б. Маркус. ― М.: Academia, 2013. ― 582 с.
• Карты реликтовых индоевропейских языков и диалектов Передней и Центральной Азии (6 карт) // Языки мира: Реликтовые индоевропейские языки Передней и Центральной Азии / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: Ю.Б. Коряков, А.А. Кибрик. ― М.: Academia, 2013. — 512 с.
• Карта региона работы экспедиций ЛАЛС НИВЦ МГУ // Казакевич О.А. Лингвистические экспедиции лаборатории автоматизированных лексикографических систем НИВЦ МГУ им. М.В.Ломоносова // Вестник РГНФ. Бюллетень, М.: РГНФ, 2014. № 3 (76), С. 225-241.
• The northeastern Mediterranean in the Early Iron Age [Map]. In: Yakubovich, Ilya. Phoenician and Luwian in Early Iron Age Cilicia // Anatolian Studies 65 (2015).
• Выдрин В.Ф., Коряков Ю.Б. Карты языков и диалектов манде // Языки мира: Языки манде / РАН. Институт языкознания. Ред. колл.: В.Ф. Выдрин, Ю.В. Мазурова, А.А. Кибрик, Е.Б. Маркус. ― СПб.: J213, 2017. — 1152 с.
• Коряков Ю.Б. Карты палеоевропейских языков // Языки мира : Палеоевропейские языки / РАН. Институт языкознания ; Ред. колл.: Ю.Б. Коряков, М.А. Живлов, Н.Н. Казанский, А.А. Кибрик. — 2-е изд., испр. и доп. ― СПб.: Нестор-История, 2020. — 396 с.. — Нестор-История, СПб., 2020. — 396 с.
  
   

Рецензии

• Рецензия на книгу: Adelaar, Willem F. H.; & Muysken, Pieter C. (2004). The languages of the Andes. Cambridge language surveys. Cambridge University Press. // Вопросы языкознания. № 5, 2006.
• Рецензия на книгу: G. Hewitt. Introduction to the Study of the Languages of the Caucasus. Lincom Europa, 2004. (с Майсаком Т.А.) // Вопросы языкознания. № 6, 2006. Стр. 98–102.

Некоторые неопубликованные работы

• Количественные отношения гласных в языках Европы -- диплом ОТиПЛ, МГУ. Руководитель - С.В. Кодзасов.
• Языковая ситуация в Белоруссии и типология языковых ситуаций. Диссертация на соискание ученой степени кандидата филологических наук. М., 2002 [http://lingvarium.org/ling_geo/belarus/]. Руководитель - В.М. Алпатов.
• Обсерватория Лингвосферы. Реестр языков и языковых общностей мира (с Т.А.Майсаком) // Руслинг: Обсерватория Лингвосферы. 2001. [ http://lingvarium.org/paedia/linguasphere/sphera_ru.shtml].
• Абхазо-адыгские языки. Краткий обзор. М., 2003.
• Реестр балтийских языков // Атлас-реестр языков мира [ http://lingvarium.org/eurasia/IE/balt.shtml ]. 2005.
• Языки Северной Америки по семьям // Атлас-реестр языков мира [ http://lingvarium.org/N_America/index-listing.shtml ]. 2005.
• Языки Южной Америки по семьям // Атлас-реестр языков мира [ http://lingvarium.org/S_America/index-listing.shtml ]. 2005.
• Письменность для берберских языков [ http://lingvarium.org/scripts/berber.shtml ]. 2005.
• Реестр койсанских языков // Атлас-реестр языков мира [ http://lingvarium.org/africa/khoisan/ ]. 2006.
• Образование суффиксальных лингвонимов [ http://lingvarium.org/paedia/nomenkl-suffiks.shtml ]. 2006.
• Абхазские алфавиты и консонантизм [ http://lingvarium.org/scripts/abkhaz.shtml ]. 2006.
• Языки, наречия, диалекты, говоры Российской Федерации // Обзор по запросу Комитета по делам национальностей Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, 2010.